Riz au porc cinq-épices

Name: Riz au porc cinq-épices
Prep time: 5 min
Cook time: 50 min
Total time: 50 min
Yield: 4 portions
Ingredients: 250 g de riz à grain court; 20 g d'huile végétale; 1 gousse d'ail; 250 g de viande de porc en morceaux, découennée; 410 g d'eau; 1 c. à café de cinq-épices en poudre; 10 - 12 champignons shiitaké frais; 10 g de vinaigre de riz noir; 10 g de sauce de soja légère; 5 g de sauce de soja épaisse (ou foncée); 10 g de sauce d'huître; 1 c. à café de sucre en poudre; 1 c. à café de sel; ½ - 1 de poivre blanc moulu

3.8 13 valutazioni

Prep. 5min

Totale 50min

4 portions

Ingredienti

250 g de riz à grain court japonais
20 g d'huile végétale
1 gousse d'ail
250 g de viande de porc en morceaux, découennée taillée en lanières (1 cm x 3-4 cm), séchée avec du papier absorbant
410 g d'eau
1 c. à café de cinq-épices en poudre
10 - 12 champignons shiitaké frais émincés (env. 1 cm)

10 - 12 champignons shiitaké déshydratés, préalablement trempés pendant env. 20 min., égouttés et émincés (env. 1 cm)
5 g de vin de riz de Shaoxing (opzionale)

5 g de vinaigre de riz
10 g de vinaigre de riz noir (Chinkiang)
10 g de sauce de soja légère (claire)
5 g de sauce de soja épaisse (ou foncée)
10 g de sauce d'huître
1 c. à café de sucre en poudre
1 c. à café de sel
½ - 1 de poivre blanc moulu